Sourcehut is missing in the list; it’s built on the classical concept of sending patches / issues / bugs / discussion threads via email and it integrates this concept into its mailing lists and ci solution that also sends back the ci status / log via email.

Drew Devault published helpful resources for sending and reviewing patches via email on git-send-email.io and git-am.io