> the penomena themselves are often continuous

And even when the attributes are discrete, phenomena tend to be highly combinatorial.

Leaving lots of room for new combinations to be discovered that will upset our taxonomies.