We don’t really k ow exactly what happened to them, likely a mix of killing them and assimilating them.
And you can even broaden the original question to include our nearest relatives and it is still equally interesting, I believe.
https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_descent_from_Genghis_K...
And while I agree that it wasn't necessarily accurate to say we killed them, a shared ancestry doesn't imply any kind of harmony. Think of the hundreds of thousands to potentially millions of rapes estimated to have been committed by the soldiers occupying Germany (https://en.wikipedia.org/wiki/Rape_during_the_occupation_of_...)
As far as we know species like Neanderthals were very, very similar to us so it’s worth considering them as well unless we have a reason not to,
Neanderthals couldn't develop any of the things you mentioned because humans stopped them. If we hadn't been here or if they had gained the upper hand during some pivotal moments then they might be wondering about their own exceptionalism today.