You probably wouldn't fault another piece of software for calling itself single-file even if it requires an operating system to run. It makes more sense to look at from a (build-)artifact POV - ignoring the foundations the artifact rests on if they're not specific to it.