I'm skeptical that anyone with any decision making power at Anthropic sincerely believes that Opus has feelings and is truly distressed by chats that violate its content policy.

You've noted in a comment above how Claude's "ethics" can be manipulated to fit the context it's being used in.