Sounds like something you could definitely make a small MVP for, and not have to spend much time/money on it.

It's pretty clear who you would target as a customer, so just test your market and see if you can't get paying customers to demand you to continue.. That's better than anyone on HN validating your idea!