The author called it “the least interesting question possible” and contraposed it with such questions as “how accurately it reflects the actual process going on.” I don’t see any other way to take it.