Agree, that doesn't mean anything. My study was misinterpreted: those users are generating a TON of posts. The top poster has close to 6000. There is a long tail of thousands of users who are pretty engaged. They are just not posting like crazy!

Here's the earlier discussion of my post:

http://news.ycombinator.com/item?id=4487816