Try just leaving the tab sitting open for an hour. I have a suspicion the frontend works iteratively on them in the background, and the UI only updates occasionally. I haven't tried it with deletions, but with "mark as read" on a triage inbox this has worked with 40k+ emails.