I work from a coffee shop a good bit. They don’t care for the most part. Assuming you tip reasonably, be nice to the staff, don’t be annoying, don’t negatively impact the other customers, be helpful when the occasion calls for it.