If you want more healthcare security you're more likely to get that in an uncodified system like the UK. Yes your healthcare rights can be reversed but better that, than never happening at all like in the US.
A codified system also hands vast power to lawyers. The US is a lawyer's paradise of everyone suing everyone, rising political violence due to inflexibility, and more risk of revolution.
Do you really think that the thing standing in the way of universal healthcare in the US is its codified constitution? When I look at the constitutional cases that result in lawsuits in the US, they are almost universally cases that move the dial in favour of people's freedoms. Liberally interpreted, the US has been dragged, kicking and screaming, into the 21st century in many respects. The undermining of civil liberties we see in the US right now are in spite of the constitution, not because of it (and you can tell, because everyone opposing it is appealing to the constitution, and everyone supporting the coup is ignoring it).
A written constitution only really protects (or affects at all) the things it very specifically enumerates. And when I look at the judicial tools we have that do bind the government (the ECHR for instance) they seem on the whole to make a good difference. A UK constitution that enshrined certain rights (healthcare, free speech, and so on) would make me feel a lot more secure about what future governments could do. It might also provide a better example than the American constitution in the respects it is lacking.