probably late but for future reference the reason why HN redirected to the localhost was because you set it as your canonical reference on your site's page.

Might wanna fix that

> <link rel="canonical" href="http://localhost:4321/blogs/cargo-check-slow.mdx/">