I’ve had similar issues at work where people really overdo something and it’s difficult. On one hand you never want to kill that joy and passion someone has. That’s a great characteristic. But projects have scopes and too often instructions like “just draw a blue rectangle” get ignored.