"Hey architect, stop designing new buildings!" is functionally equivalent to "Hey you, stop existing!"

You know who fulfills the agenda of the de-growthers? People who don't exist. Taken to the limit the de-growthers are unknowingly (or knowingly) espousing the goal of simply not being alive to begin with.