A password manager will protect me from doing the latter. There’s no way it can protect me from doing the former.
Any human can be tricked, no matter how smart they are. A bad actor just has to wait for the right moment. No amount of “don’t do that” can change that fact.
"Any human can be tricked, no matter how smart they are."
and
"A password manager will protect me from doing the latter."
Don't work together. Either everyone can be tricked or not.
It says "Everyone can be tricked" but I can't be tricked because I use a password manager.
There are many reasons why such lapses of judgements happen, even to people who don’t believe in authority. For example, the fact that any human can be tricked.
> Don't work together. Either everyone can be tricked or not.
The password manager protects me from filling my password into the wrong site.
The password manager will not protect me from BAD.com tricking me into handing them out a one-time code that GOOD.com sent me via email.
Why would I put a secret code from GOOD.com into BAD.com? That's the core of the problem.
If you put a code you get from GOOD.com into BAD.com, it's like you put a password from GOOD.com into BAD.com - don't do that.