Because in this case it wasn't them, but their intermediary. However, in another case, where there was no intermediary, it would be them, not their intermediary.

https://www.lesswrong.com/posts/nYJaDnGNQGiaCBSB5/accountabi...