Windows 8 and Windows Phone 8 does not appear to have this functionality. There was rumors of WP8 apps being usable on Windows 8, but I highly doubt it'll go the other way.
Users should not be expected to see two devices, which have equal interfaces (just a smaller form factor) and realize they are different, especially seeing how iOS/Android has trained them to think they are the same.
http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_Phone_8
Simplified porting of Windows 8 apps to Windows Phone 8 (compatibility with Windows 8 Metro apps)
On June 20, 2012, Microsoft unveiled Windows Phone 8, a new generation of the operating system for release later in 2012. Windows Phone 8 will replace its previously Windows CE-based architecture with one based off the Windows NT kernel with many components shared with Windows 8, allowing applications to be easily ported between the two platforms.
I'm not sure I followed this. Do you think people get weirded out by not having 'the stuff' on their iPad appear on their iPhone?