Have you considered that instead, whatever LLM has the most examples of are what it's best at? Perhaps there's more well-structures Rails code in training than Go?