It really isn't complicated. Float three columns left with a combined width less than that of the container and you have a three column layout.
If you really think that then you have obviously never tried it.
Look here for the real solution, which is slightly more involved:
Creating a n-column layout in CSS, in a sane way, has literally turned into a pseudo-science over the years. That wouldn't be the case if it had ever been as simple as spelling it out the obvious way and adding some IE hacks.
Even todays state of the art solution ("the holy grail") is a fairly strange beast. It admittedly gets away without the nasty hacks and negative margins that previous solutions required - but it took us literally years to arrive there and it's still far from pretty.