These seem nice but honestly feel like overkill for the most basic (and probably most typical?) use of tmux and similar.

I generally have a single session I care about per machine (rather than per project) and wezterm's built-in multiplexing handles this out of the box.