What's happening now is the wealth and the middle are buying houses and apartments not for rental income but for appreciation. This motive is what stands in the way of new home building in any given area. This is why rents rise beyond an area can sustain at all - rents are set to maintain the ostensible value of a property - selling an empty property is fine, even encouraged.

The situation is visible everywhere.