But we have plenty of tools that helps us understanding code. Things like inspectors (UI,network,..), tracing (including the old printf), debuggers (stack frame for function calls and variable values), grep (for context and overview) and static analysers.

I see people going all in with LLMs and forgetting that those even exists. It's hard to take such people seriously.