From what I gathered from their post, to hit the weekly limit you have to hit the daily limit MULTIPLE times during the week.

I'm pretty sure they calibrated it so that only the people who max out every 5 hour window consistently get hit by the weekly quota.