Yes, it is more work but also in terms of the bandwidth to serve these awards via their own service it would be far more expensive (not to mention hard to maintain reliability of service). Yes, I suspect most of us could pull a basic stream together pretty quickly, but that stream would likely not be up to the standard that would be expected of such a prestigious ceremony.