The question suffers from selection bias, the reason you don't have small teams making millions is that small teams making millions hire more developers and stop being small.

Sure there are companies that are financially successful and choose not to grow (i.e craigslist, plentyoffish) but they're a tiny minority.