I don't know why you think jj makes you produce many little commits. Are you thinking about the automatic snapshotting of the working copy? That amends (replaces) your previous commit, so you won't end up with a long chain of commits.

It's probably easiest to understand by just trying it. It can be used with regular Git repos.