I agree 100%. At first I liked C# and Java types, but then I moved to Python and I was happy. Learning some Typescript pulled me back into the static typing camp, yet then I discovered Clojure it revealed to me how needlessly cumbersome and almost impractical TS type system felt to me in comparison. Experimenting with Haskell and looking into Rust gave me a different perspective once again. If there's a lesson I've learned, it's that my preferences at any point in life are just that - preferences that seldom represent universal truths, particularly when no definitive, unambiguous answer even exists.
Too sad that the dotnet world largely still operates in csharpland and F# unfairly gets ignored even within dotnet community. I never have found a team where F# is preferred over other options, and I'd absolutely love to see what it's like. Unfortunately, F#'s hiring story is far worse than other less popular languages and even if there is anything, you most likely end up supporting other projects in C#, and honestly, even though it's a fine language by many measures, I see C# as "past experience" that I personally am not too eager to try again and do it as my daily job.
There are really good arguments both ways.
Just use what you need or go with whatever your current project dictates. Over time you will probably feel drawn to both, for different reasons.