I agree -- it is exceptionally difficult to create the look and feel just right in HTML5, CSS3, and JS. I swear that there's an "uncanny valley" for look and feel. To me it is better to bring over some of the "ios"-isms without duplicating the UI (and failing to get 100% right).