To be honest if you are doing client side watermarking outside of a secure hardware enclave I'm not sure you expect any genuine robustness, because you obviously don't have any.