Using XML external entity references for i18n was certainly an "interesting" idea.

May your translations live in "interesting" documents.

https://www-archive.mozilla.org/projects/intl/iuc15/paper/iu...