The distinction between lack of wealth/goods/services and lack of access to services that you now mandatory need to get wealthy/goods/others services (because of how society just changed commons into privatisation). Note that I’m not anticapitalist yet I think there are interesting concepts there

Majid RAHNEMA wrote a book about this in french, “Quand la misère chasse la pauvreté” based on similar ideas than Illich