The approach being taken (by the hospital) is to get her back to a healthy weight and level of nutrition before starting therapy because a nutrient starved brain doesn't respond to psychology / therapy.
Starvation hampers therapy, but without therapy the individual wants to starve.
I know words don't help much, but I sincerely hope her situation improves.
I'm fundamentally optimistic, and more optimistic now than I was a week ago.
The way the hospital gets past the 'not wanting to eat' is they give her a nose-feeding tube, through which they syringe a nutrition liquid. This is their base for getting them to non-starvation mode. My daughter had been eating enough to have tube removed a couple of days ago.
Having said that, it's a 12-month-ish program, and potentially a lifelong 'back of your mind' concern.