I think that would work. That would be like renting. Do renters have to pay a different license? Zediva would have to deal with people that buy and not sell back.

Someone should start an Airbnb/Zediva mashup and make software to automatically buy/stream/sell DVDs from other people.