If, in the exceptionally rare case that a defendant goes to trial, an officer has to testify, it is probably on average a year after he wrote the report. He will be sat down just before trial by the prosecutor and shown his report and asked to read it. On the stand he generally will not have his report available to reference and is supposed to use his memory, but this will be corrupted by his reading of whatever is in the report he read a couple of hours before. If his report is full of inaccuracies he will almost certainly testify under oath to those.
†This situation has changed very slightly in the last few years with lawyers now supposed to verify the probable guilt of their client before recommending a guilty plea.
Watch the videos of Judge Fleischer on YouTube, dealing with probable cause.
It is OBVIOUS from these videos that the first time the prosecutor has EVER read the report (and bear in mind, this is THE report, the police report establishing probable cause for the arrest in the first place).
And most of them are entirely garbage. "Was observed in a vehicle" "Was he driving?" "Doesn't say"... "Initiated a traffic stop?" "Why?" "Doesn't say..."
The way this technology is designed is a clear example of dystopian outcomes driven by market forces: capitalism inserted into processes (like justice) which society ought to protect against perversion by profit motives. I can imagine a version of this technology that is designed with societal benefits in mind, but instead we get one designed to make the sale.