So slavery has taken MANY forms throughout history - the form most people are familiar with is american chattel slavery “a form of slavery where individuals are treated as personal property and can be bought, sold, or owned indefinitely”. There are lots of other forms of slavery many that don’t including purchasing humans, and the US prison labour system is slavery beyond the shadow of a doubt.
Why beyond the shadow of a doubt? Because the 13th amendment abolished slavery and involuntary servitude, except as punishment for a crime.
Also, since the US prison system allows prison labour to be sold to private corporations, you can actually buy a prisoner’s forced labour.
Now, you're probably confusing chattel slavery as the only form of slavery, of which you buy and sell humans as property. There are other types, now predominantly slavery by the state (as punishment of a crime).
As for children, it definitely looks like a slave-owner type arrangement.
If you REALLY don't want to know, it might be best to remove this comment, in case somebody decides to grief you.
The trouble about laws involving children is that you’re up against every parent who has a child. By default they’ll err on protection, because our biology says that’s the safest thing to do. But as you say, that’s not always the best approach.
Male circumcision is an interesting one. The correct thing to do isn’t to say "here’s an example of something screwed up" as a way to justify something else; instead, ban the screwed up thing.
Personally, I hope it’ll be banned one day. I once asked my dad whether I was circumcised. He laughed and said haven’t you looked? I still have no idea whether I am. Now I’d rather not know.