I don't know how you get that interpretation from the parent post. Only having to worry about one degree of freedom in your movement is much easier / faster than having to manage two.