Definitely the latter. From my experience with my kids, they love listening to the same episode multiple times, and it helps them absorb the material better. Also, it makes for a great bedtime routine.