Yes. The problem here is the -x operation. If INT_MIN is in the array, then the negation operation itself is UB. As you say, the fix is to skip values equal to INT_MIN; it's not possible that its negation is in the array, as that number is not representable.
Rust is only a little better. With default settings, it will panic if isize::MIN is in the input slice in a debug build, and in a release build will incorrectly return true if there are two such values in the input. But in C you'll get unicorns and rainbows.
> But in C you'll get unicorns and rainbows.
But in formally verified C you’ll have the algorithm that’s correct for that type (skip INT_MIN), or you won’t have a proof.
What? Why? There’s no addition needed to solve this problem. The example implementation does invert each element, which is undefined for INT_MIN, but it would be trivial to just skip INT_MIN elements (since their additive inverse is never in the set).