1. Regardless of how tech savvy he is, the intersection of politics and technology is much smaller than either politics and technology. I come here for tech stuff and politics is just noise I don't care for. It doesn't matter that the politics relates to a tech-savvy politician, it's still politics.
2. For a non-US audience, news about/from the US government is not the be all end all. It may be so in the USA, and there are lots of people living in the US that frequent HN, but I'd wager that a large minority is non-US based.
FWIW, I'm very excited for reasons I won't go into here :)
It will die down eventually, just let things run their natural course.
Someone might not have the capacity to add much to a conversation or provide any insight, but when they have a point of reference as to was is expected they should still be able to follow accordingly.
This argument wasn't the appropriate side for me to take on months ago so surely it is not appropriate now. If the community decides that this is the direction it will go, then I believe it will suffer the same fate as the other social news sites.
Explain how the article talking about how Obama making Bush's Record public relates to technology.
I'm not even a democrat and I think it's great.