Making the bike frame unstable isn't strong enough. People still ride unstable bikes. A fabrication method that involves squeezing spring loaded parts into a tube could serve to make the bike inoperable when dismantled, even to the point of immobilizing the rear wheel.