Bloom filters, Prolly trees etc can speed the batch polling up. But push architecture obviates the need for it prevents caches from being stale, it’s called eventual consistency.
(Well, of course unless there is a network partition and you can’t communicate with the machine holding the actual source of truth then yeah, your local cache will be stale. And to catch up on missed updates you will need to request all updates since a certain marker you saved. If the upstream had a ton of updates since your marker and can’t send the entire history since your marker then you might have to purge your cache for that specific table / collection, yeah.).
Pretty sure that when it comes to write transactions, such as bank transactions, you want them to be executed on a source of truth with enforces consistency, not eventual consistency. Any client software should not be trusted -- especially one written by a silly programmer who uses a cache as the source of truth.
It becomes way more difficult when you have N servers all of which could potentially serve the same data. Local caches could then, yes easily become stale, and even if you have a propagation mechanism, you couldn't guarantee against network failures or latency issues.
But suppose you have an HA redis instance that you store your cached data in. Even with a write-through cache, you basically need to implement a 2-phase commit to ensure consistency.