There would probably be a Universal Common Embedding used as an intermediate representation between people's individual private neural representations. Likely the distant descendant of our open-source neural models.

And machines would of course also use the Universal Common Embedding to communicate, as man and machine meld into a seamless distributed whole.

It all seems a little bit too inevitable for my liking at this point.