The complexity of the problem masqerades the common problem of providing sensible context to your AI of choice to have it doing something constructive in your personal codebase. Or giving it tools to check the truth of one of its assertions. Something a developer does countless times.