Early on, EM radiation could have interfered with old-school VOR navigation. However, today everyone uses GPS navigation, and planes are huge flying EM-emitting computers anyway, so this is no longer a real issue. Communications are interference tolerant for the kinds of emissions we're talking about.
The explanation I'd heard for why the no-phones-in-flight rule is still around is that passengers really dislike people having cell phone conversations next to them. Thus, the airlines can provide a better customer experience by keeping phones off. This obviously doesn't extend to no electronics at take-off or landing, of course, which should just be allowed.
I understand the no-phones rule. I actually love that cell phones being used to TALK ON aren't allowed in flight. What I take issue with is that having electronics on is a safety hazard to the aircraft. If that was true, my Kindle would be confiscated along with my > 3.1oz bottle of shampoo at the checkpoint.
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Terrain_awareness_warning_syste...
Trust me: if there was a technical risk from iPhones, they wouldn't be allowed onboard.