News for hackers. Stuff that matters.
Re:Welsh publisher brings Tolkien classic in Celtic language... by luxpir on Friday June 27, 2025 @04:53AM (#44395074)
Not sure where you're from, but the way it seems to have fallen now is Irish Gaelic is called Irish and Gaelic (pronounced "gallic") is usually the Scottish variant.

Unless you know better, or of some reform, in which case I defer!

Re:Welsh publisher brings Tolkien classic in Celtic language... by thaumasiotes on Friday June 27, 2025 @01:11PM (#44398476)
It does appear to be true that the government of Ireland prefers to call the language "Irish". https://www.ireland.ie/en/technology-fuelling-global-irish-l...

I'm from the United States.

(While we're here, we might also note that the term "Erse", referring to Scots Gaelic, is in fact the word "Irish".)