This is happening to me as well, and it seems to be editing a slightly wrong file path which is presumably why the issue is occurring.
Re:Gemini CLI
by foobar10000 on Thursday June 26, 2025 @11:36AM
(#44388429)
Double spaces in paths seem to screw it up - as well as high-bit characters - like a username. Uppercase seems to be finicky as well.
I don't think that's capacity, you should see error codes.