I sort of disagree with this argument in TFA, as you say, though the rest of the article highlights a limitation. If I'm unfamiliar with the API, I can't judge whether the answer is good.

There is a sweet spot of situations I know well enough to judge a solution quickly, but not well enough to write code quickly, but that's a rather narrow case.