Re:Why Koreans ask what year you were born
by MiguelX413 on Sunday June 15, 2025 @07:51PM
(#44285710)
That isn't a fossilized exception, it's intentional. God is supposed to be close and personal.
[ Parent
| on HN ]
That's a relatively Christian notion. If it were indeed intentional, we would expect to see T forms from Christians, and V forms from people whose religion does not emphasise personal relationships with deities. But nothing like this shows up in the linguistic data; the use of T forms is consistent across religions.