Word list based passphrases mostly avoid this, by not including those words. Which still doesn't mean you won't get something offensive, of course, it'll just be a string of four words instead of four letters.