The build is neither cheap nor fast, though the proof of concept was. If you are aiming at a dev/maker audience telling them to configure things with ESP Flasher will work. If it's for some random person then it won't, and the complexity explodes.
I would caution anyone going into this because almost everyone you speak to will radically underestimate the difference between the proof of concept and a shippable product, even a giveaway one, with the consequence that most people respond as if it's a high school science project and not real work.
LOL. I had my boss call me out on this once. I made an offhand comment about doing something "in a few days" while on a customer call (yeah, I should have known better), leaving him to patiently explain to the customer that I meant a basic PoC and that would actually take us quite a few weeks to productize after we got it working :-)
Not necessarily. You usually just need to know where to/what to buy.
e.g., someone on Reddit posted about being able to automate taking a photograph every time someone walked by. Turns out that I had an unused Raspberry Pi and a cheap webcam AND a passive-IR sensor. Half an hour of research into Linux command line webcam control and an hour later I had a proof of concept. Just lucked out that I have a well-stocked junk box.
But for most quick hardware things I'd turn to Arduino. I'm a professional embedded systems engineer. Arduino makes prototyping stuff that would have taken weeks or months just 10 years ago, doable in hours.
If for some reason, Arduino wasn't around, then I could use the "dev boards" that all microcontroller manufacturers provide to let you learn about their systems. Generally, they're below a $20 price point and come with enough I/O to do something useful and tooling is free.
I could probably go on, but there's enough stuff here to google if you're really interested :-)
And if your workflow allows you to build hardware quickly and cheaply enough to be a effectively marketing stunt, you must be using some interesting methodologies we could all learn from.
Not sure if I agree with your comment that devs just love normal screens, I think most devs would be attracted to more tactile and analogue cool widgets.